Ww Hormersdorf - Jugendherberge, Markierung mangelhaft