Wendlingen, Bahnhof - Donzdorfer Tal - Bürgersee