Urwaldsteig Edersee, Hauptroute