Illertisser Bienenweg, kurze Strecke